The boys’ in ears